Im Zuge des Weiterbaus der Autobahn A 71 ist der Radweg im nördlichen Stadtgebiet zwischen Gispersleben und Kühnhausen bis zum kommenden Jahr unterbrochen.
Es wurde daher durch die Stadtverwaltung Erfurt eine Umleitungsstrecke beschildert, die von Gispersleben kommend entlang der Sondershäuser Straße verläuft.

Die Umleitung beginnt in Gispersleben am Ausgang des Kilianiparks. Anstatt die Gera zu überqueren nun bitte links halten und in die Malchiner Straße einbiegen. Von dieser biegt rechts die Anklamer Straße ab, die zur Sondershäuser Straße führt. Der straßenbegleitende Radweg verläuft nach Kühnhausen. Vor dem Ortseingang rechts in den "Alten Stadtweg" fahren, der in den Ort hineinführt. Im Ort nach rechts in die Straße "Am Weißfrauenbach" einbiegen und geradeaus bis zur Gera fahren.